Creating a satisfying follow-up to a debut as acclaimed as “Get Out” is a nearly impossible task. Jordan Peele’s 2017 breakthrough was his first directorial project ever, and it earned him an Oscar for Best Original Scre...